翻訳と辞書
Words near each other
・ The Man Without Sleep
・ The Man Your Man Could Smell Like
・ The Man!
・ The Man, the King, the Girl
・ The Man, The Myth, The Legacy
・ The Man, The Myth, The Legend
・ The Man, the Woman and the Money
・ The Man-Eater
・ The Man-Eater (film)
・ The Man-Eater of Malgudi
・ The Man-eaters of Tsavo
・ The Man-Eating Myth
・ The Man-Eating Tree
・ The Man-Machine
・ The Manacles
The Manager and the Salesman
・ The Manager in Distress
・ The Manageress
・ The Manaro Mercury, and Cooma and Bombala Advertiser
・ The Manchester Association of Engineers
・ The Manchester College
・ The Manchester Man
・ The Manchester Man (film)
・ The Manchester Man (novel)
・ The Manchester Murals
・ The Manchester Rambler
・ The Manchester School (journal)
・ The Manchu Eagle Murder Caper Mystery
・ The Manchurian Candidate
・ The Manchurian Candidate (1962 film)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

The Manager and the Salesman : ウィキペディア英語版
The Manager and the Salesman


"The Manager and the Salesman" is the 16th episode of the sixth season of the U.S. comedy series ''The Office'' and the show's 116th episode overall.〔(【引用サイトリンク】title=The Office 6.16 - Manager and Salesman )〕 It was written by Mindy Kaling and directed by Marc Webb. It originally aired in the United States on February 11, 2010 on NBC.
The series—presented as if it were a real documentary—depicts the everyday lives of office employees in the Scranton, Pennsylvania, branch of the fictional Dunder Mifflin Paper Company. In this episode, new CEO Jo Bennett visits the Scranton branch and insists that either Michael or Jim step down from manager to salesman. Jim decides to step down after realizing that he could make more money as a salesman, but Michael soon learns this as well and sweet talks Jo into making him the salesman and Jim the manager. Meanwhile, Andy gets Erin a Valentine's Day card, but gets everyone else in the office one as well to avoid suspicion, and accidentally gives a very romantic card to Kelly, and Dwight and Ryan conspire to get Jim demoted.
==Synopsis==
The office is eager to welcome Sabre CEO Jo Bennett (Kathy Bates) to Scranton, and are dazzled by her Southern ways. Jo announces that in addition to paper, the Dunder Mifflin branches will now sell Sabre printers. When Jo finds out about the two branch managers, she says either Michael (Steve Carell) or Jim (John Krasinski) must go back to being a salesman. Both are initially reluctant to be demoted, but Pam (Jenna Fischer) points out to Jim in the Sabre manual that since Sabre has multiple incentive programs and no cap on sales commissions (the part about limitless commissions has changed by the episode WUPHF.com, where the ceiling for revenue is high but capped on a yearly basis), he would make much more money being demoted back to salesman. Jim tells Michael that he will go back to sales and Michael can keep his sole manager spot, and Michael is delighted. However, when Michael learns about the sales commission benefit from Oscar (Oscar Nunez), he sweet talks Jo into demoting him instead. She complies to his demands due to his vast experience, and Michael gloats to Jim.
Meanwhile, Andy (Ed Helms) decides to give Erin (Ellie Kemper) a Valentine's Day card as a way to getting her to ask him out. However, to avoid suspicion, he gives one to everyone in the office. Erin receives a friendly one from him, but Kelly (Mindy Kaling) accidentally gets a much more romantic one. Kelly is touched and shows Erin, who is surprised and disappointed. Kelly develops a romantic crush on Andy and publicly kisses him. Learning of his mistake, he sends out an email to everyone in the office claiming that he does not like any of them more than a friend. An angered Kelly confronts him, and he admits that there is one person whom he likes, but does not say who. Erin is relieved that he does not like Kelly in that way.
As Michael sets up his desk at the sales section, Dwight (Rainn Wilson) calls a meeting with Ryan (B. J. Novak) to think of ways to take Jim down. Ryan angers Dwight with his tardiness and The Lord of the Rings references. They ultimately try getting Nick, the new IT worker, to give them Jim's computer password, but he refuses. Meanwhile, Michael has a difficult time adjusting back to sales, particularly since he can no longer command Erin's services and is exposed to Phyllis's noxious flatulence, a side effect of her new allergy medication. He confides to Jim that he wants the manager job back and they both tell Jo. While frustrated by their fickleness, she allows them to switch. Michael and Erin celebrate his return to his office, and Dwight taunts Jim about his demotion. In a return to his old ways, Jim puts Dwight's tie in his coffee mug as Pam grins.
At the end of the episode, Dwight and Ryan decide to go out for drinks to celebrate Jim's demotion, but they instead end up arguing about where to go.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「The Manager and the Salesman」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.